鍒妸閭ｄ欢浜嬫壇杩涘幓銆傗�濊帿鐟炴柉璇达紝鐒惰�屼粬骞舵病鐢熸皵銆備粬绐佺劧鎯冲埌锛岀湡鎬紝鑷繁鎬庝箞涓�鐐瑰効涔熸病鐢熸皵銆傚氨杩炲墤妗ョ殑鍏嬭幈澶篃澶辨帀浜嗙鍦ｇ殑涓嶅彲渚电姱鎬с��
楗悗鎴戣繕鐢ㄥ緱鐫�涔﹀惂锛熲��
"Oh that's nothing鈥擡xcuse the question but is that door locked?"
"Yes, but if everyone鈥�"
灏戠埛宸茬粡铔湁娲惧ご鍎垮暒锛屸�濅粬浠鍘ㄥ笀璇达紝瓒婃潵瓒婂儚鑰佺埛浜嗐�傗��
鐒跺悗鍛紵鈥�
"It's not at you if I am," said Chapman, who was hot-temp-ered.
鍏充簬寰锋媺濮嗗厛鐢燂紝鈥濊繖鏃ュ锛岃帿鐟炴柉瑙夊緱搴旇鎻掑槾浜嗭紝灏辫锛氭垜纭疄涓�搴﹀枩娆㈣繃浠栵紝浠栦篃鍠滄杩囨垜銆備絾鏄粬鍙樹簡锛岀幇鍦ㄤ粬鍐嶄篃涓嶅枩娆㈡垜锛屾垜涔熶笉鍠滄浠栵紝缁撴潫浜嗐�傗��